Velkolepý projekt National Geographic! Migrují po miliónech, přežívají jako jednotlivci. Dokument, jehož tvorba trvala 3 roky. NGC štáby projely každý kontinent, urazily přes 676 tisíc kilometrů. Pro natáčení bylo použito nejšpičkovější technologie. Zachytili dosud nezdokumentované záběry.