მშვიდობით პოლიციელი
მოქმედებით სავსე პოლიციის ისტორია მკაცრი, დამოუკიდებელი დეტექტივის, ვერგერის შესახებ. დანაშაულთან ბრძოლაში ის იყენებს მეთოდებს, რომლებიც ხანდახან ნაკლებად განსხვავდება ქვესკნელის მეთოდებისგან. თავის ახალგაზრდა პარტნიორთან რთული საქმის გამოძიებისას, ვერგერი ხვდება ბანდას, რომელიც დაკავშირებულია ძალიან გავლენიან პოლიტიკოსთან. სიტუაციას ართულებს მისი სხვა ქალაქში გადაყვანის ბრძანება. მას ძალიან ცოტა დრო რჩება კორუმპირებული ჩინოვნიკების გამოსააშკარავებლად.
