Przeprawa
Sierpień 1941 roku. Pluton artylerii, składający się głównie z chłopów, oddalając się od Niemców, przełamuje linię frontu. Wyruszając na wojnę byli przekonani o swojej odwadze i patriotyzmie, ale kiedy przyszło im walczyć, poczuli strach i chcieli jak najszybciej znaleźć się w domu. Wędrują więc przez lasy i opustoszałe wioski. Opuszczeni przez dowódców, wchodzą wprost na oddział wrogów. Są zdezorientowani, zdają sobie sprawę z trudnej sytuacji w jakiej się znaleźli. Z jakiegoś powodu los wystawia ich na próbę. Zmusza ich do kroczenia ścieżką poświęcenia, a oni pragną jedynie spokoju i odzyskania równowagi w życiu.
