Команда флагману Космофлоту під керівництвом командора Кірка повертається додому на захопленому клінгонському кораблі незважаючи на втрати. За невиконання директив командування та втрату зорельоту, команда готується до суворого покарання. Втім, шлях на Землю – справа дуже непроста та неблизька і лежить не лише крізь безкрайній космічний простір, а і крізь час тривалістю у три століття...